| TOP OF THE 1ST | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Fabián Torres | | Pitching: RHP Fabián Torres | | | Batting: SHB Raúl Limón | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 5S) | | Batting: RHB León Rangel | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4M) | | Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD) (infield hit) León Rangel to second | | Batting: RHB William Harmon | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Tony Oglethorpe | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 4MD) León Rangel to third Hidetada Yamada to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB David Bright | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Top of the 1st over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 1 - Pasadena 0 | BOTTOM OF THE 1ST | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Pitching: LHP Kevin Black | | | Batting: RHB Éric Chapelle | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Bill Smith | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD) | | Batting: LHB Osamu Ito | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 343 ft | | Batting: LHB Andrew Padgett | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) | | Batting: RHB Joe Lucas | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Bottom of the 1st over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 1 - Pasadena 2 | TOP OF THE 2ND | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Fabián Torres | | Batting: LHB Hipakeiki Namaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S) | | Batting: RHB Charlie Grant | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) | | Batting: RHB Jon Smith | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) Charlie Grant to second | | Batting: SHB Raúl Limón | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 56D) Charlie Grant to third Jon Smith to second | | Batting: RHB León Rangel | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, 15) Jon Smith to third Raúl Limón to second | | Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 337 ft | | Batting: RHB William Harmon | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Top of the 2nd over - 4 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 2 | BOTTOM OF THE 2ND | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Batting: SHB Alfred Cook | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF) | | Batting: SHB Michael Bennett | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4M) | | Batting: LHB Daniel Dillon | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) | | Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 2 | TOP OF THE 3RD | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Fabián Torres | | Batting: LHB Tony Oglethorpe | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) | | Batting: RHB David Bright | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Hipakeiki Namaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 2 | BOTTOM OF THE 3RD | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Batting: LHB Naofumi Kichida | 0-0: Ball 1-0: Bunt missed! 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Éric Chapelle | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Batting: RHB Bill Smith | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 2 | TOP OF THE 4TH | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Fabián Torres | | Batting: RHB Charlie Grant | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Jon Smith | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) | | Batting: SHB Raúl Limón | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) | | Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 2 | BOTTOM OF THE 4TH | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Batting: LHB Osamu Ito | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: LHB Andrew Padgett | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 415 ft | | Batting: RHB Joe Lucas | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) | | Batting: SHB Alfred Cook | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Joe Lucas to second | | Batting: SHB Michael Bennett | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Daniel Dillon | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Joe Lucas to third | | Batting: LHB Naofumi Kichida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) | | Bottom of the 4th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 5 - Pasadena 4 | TOP OF THE 5TH | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Fabián Torres | | Batting: RHB León Rangel | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) | | Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Batting: RHB William Harmon | 0-0: TRIPLE (Line Drive, 7S) | | Batting: LHB Tony Oglethorpe | 0-0: Intentional Walk | | Pitching: RHP José López | | | Batting: RHB David Bright | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 5 - Pasadena 4 | BOTTOM OF THE 5TH | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Batting: RHB Éric Chapelle | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD) | | Batting: RHB Bill Smith | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5L) | | Batting: LHB Osamu Ito | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) | | Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 4 | TOP OF THE 6TH | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP José López | | Batting: LHB Hipakeiki Namaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Batting: RHB Charlie Grant | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) | | Batting: RHB Jon Smith | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 5 - Pasadena 4 | BOTTOM OF THE 6TH | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Batting: LHB Andrew Padgett | 0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) | | Batting: RHB Joe Lucas | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Batting: SHB Alfred Cook | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: SHB Michael Bennett | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S) | | Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Billings 5 - Pasadena 4 | TOP OF THE 7TH | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP José López | | Pitching: RHP Kent Stone | | | Batting: SHB Raúl Limón | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB León Rangel | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: TRIPLE (Line Drive, 8RXD) | | Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Intentional Walk | | Batting: RHB William Harmon | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Wild Pitch! León Rangel scores Hidetada Yamada to second 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Tony Oglethorpe | 0-0: Intentional Walk | | Pinch Hitting: LHB Johnny Nelson | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M) | | Top of the 7th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 6 - Pasadena 4 | BOTTOM OF THE 7TH | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Now at 2B: Jim Unknown | | | Batting: LHB Daniel Dillon | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) | | Batting: LHB Naofumi Kichida | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Batting: RHB Éric Chapelle | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) | | Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 6 - Pasadena 4 | TOP OF THE 8TH | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Kent Stone | | Pitching: LHP Martin Ward | | | Batting: LHB Hipakeiki Namaka | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) | | Batting: RHB Charlie Grant | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) | | Batting: RHB Jon Smith | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Billings 6 - Pasadena 4 | BOTTOM OF THE 8TH | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Kevin Black | | Batting: RHB Bill Smith | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56) | | Batting: LHB Osamu Ito | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) Bill Smith to second | | Batting: LHB Andrew Padgett | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 34D) Bill Smith to third Osamu Ito to second | | Batting: RHB Joe Lucas | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Bill Smith scores Osamu Ito to third Andrew Padgett to second | | Batting: SHB Alfred Cook | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into fielders choice 3-2 (Groundball, 3S) Andrew Padgett to third Joe Lucas to second | | Pitching: LHP Ray Thompson | | | Batting: SHB Michael Bennett | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) | | Batting: LHB Daniel Dillon | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Bottom of the 8th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Billings 6 - Pasadena 5 | TOP OF THE 9TH | Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Martin Ward | | Pitching: RHP Edmond King | | | Batting: SHB Raúl Limón | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) | | Batting: RHB León Rangel | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) León Rangel to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB William Harmon | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Hit by Pitch Hidetada Yamada to second | | Batting: LHB Tony Oglethorpe | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls León Rangel scores Hidetada Yamada to third William Harmon to second | | Pinch Hitting: RHB Álex Medrano | 0-0: SINGLE (Groundball, 6) Hidetada Yamada scores William Harmon to third Tony Oglethorpe to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home | | Pitching: LHP Chris Byers | | | Batting: LHB Hipakeiki Namaka | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Charlie Grant | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) | | Top of the 9th over - 3 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 9 - Pasadena 5 | BOTTOM OF THE 9TH | Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : LHP Ray Thompson | | Now at 3B: Dave Crocker | | | Batting: LHB Naofumi Kichida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Batting: RHB Éric Chapelle | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) | | Batting: RHB Bill Smith | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Batting: LHB Osamu Ito | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 8LD) Bill Smith to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Pitching: RHP Albert Figueroa | | | Batting: LHB Andrew Padgett | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6D) Osamu Ito to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB Joe Lucas | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Andrew Padgett to second | | Batting: SHB Alfred Cook | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7LD) | | Bottom of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Billings 9 - Pasadena 7 | |