| TOP OF THE 1ST | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Bob Goudie | | Pitching: RHP Bob Goudie | | | Batting: LHB José González | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 347 ft | | Batting: LHB Nariaki Hirano | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) | | Batting: LHB Yosai Aoyama | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Franck Devos | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) Runner from 1st tags up, SAFE at 2nd | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D) Yosai Aoyama to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: LHB Jérôme Martin | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Mike Hobbs to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third | | Batting: RHB Ikki Koumura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D) | | Top of the 1st over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 2 - Bel Air 0 | BOTTOM OF THE 1ST | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Yataro Kobayashi | | Pitching: RHP Yataro Kobayashi | | | Batting: SHB Mitsuzuka Kakuta | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) | | Batting: LHB Gérard Lund | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89D), Distance : 372 ft | | Batting: LHB Matt White | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Batting: RHB Pedro Gómez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 5DF) | | Batting: LHB Yasuyuki Hirano | 0-0: Called Strike Matt White steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 3-6 (Groundball, 3L) | | Bottom of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 2 - Bel Air 1 | TOP OF THE 2ND | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Bob Goudie | | Batting: RHB Kiyoshi Chikafuji | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) | | Batting: SHB Rafael Arreola | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) | | Batting: LHB José González | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) | | Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 1 | BOTTOM OF THE 2ND | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Yataro Kobayashi | | Batting: SHB Ed Harris | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Bunt missed! 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 3L) | | Batting: LHB Henry Chamberlain | 0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34) | | Now at SS: Jim Unknown | | | Batting: RHB Sung-keun Kim | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) | | Batting: RHB Hiroaki Suzuki | 0-0: Ball Sung-keun Kim is caught stealing 2nd base | | Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 1 | TOP OF THE 3RD | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Bob Goudie | | Batting: LHB Nariaki Hirano | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4) | | Batting: LHB Yosai Aoyama | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L) | | Batting: RHB Franck Devos | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking | | Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 2 - Bel Air 1 | BOTTOM OF THE 3RD | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Yataro Kobayashi | | Batting: RHB Hiroaki Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Batting: SHB Mitsuzuka Kakuta | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Batting: LHB Gérard Lund | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 5D) (infield hit) | | Batting: LHB Matt White | 0-0: Called Strike Gérard Lund steals 2nd base 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8LD), Distance : 404 ft | | Batting: RHB Pedro Gómez | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Bottom of the 3rd over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 3 | TOP OF THE 4TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Bob Goudie | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Ikki Koumura | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) | | Batting: RHB Kiyoshi Chikafuji | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking | | Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 3 | BOTTOM OF THE 4TH | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Yataro Kobayashi | | Batting: LHB Yasuyuki Hirano | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking | | Batting: SHB Ed Harris | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) | | Batting: LHB Henry Chamberlain | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) | | Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 3 | TOP OF THE 5TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Bob Goudie | | Batting: SHB Rafael Arreola | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB José González | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Popup, 8LS) | | Batting: LHB Nariaki Hirano | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls | | Batting: LHB Yosai Aoyama | 0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) | | Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 3 | BOTTOM OF THE 5TH | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Yataro Kobayashi | | Batting: RHB Sung-keun Kim | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LD), Distance : 407 ft | | Batting: RHB Hiroaki Suzuki | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) | | Batting: SHB Mitsuzuka Kakuta | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Batting: LHB Gérard Lund | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) | | Bottom of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 2 - Bel Air 4 | TOP OF THE 6TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Bob Goudie | | Batting: RHB Franck Devos | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 407 ft | | Pitching: RHP Alexandre Lallement | | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Flyball, 7S) | | Batting: RHB Ikki Koumura | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Kiyoshi Chikafuji | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 3 - Bel Air 4 | BOTTOM OF THE 6TH | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Yataro Kobayashi | | Batting: LHB Matt White | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Flyball, 9LD) | | Batting: RHB Pedro Gómez | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: LHB Yasuyuki Hirano | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Flyball, 4MD) Matt White to third Pedro Gómez to second | | Batting: SHB Ed Harris | 0-0: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 4) Pedro Gómez to third Yasuyuki Hirano to second | | Batting: LHB Henry Chamberlain | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Pedro Gómez scores Yasuyuki Hirano to third Ed Harris to second | | Pitching: RHP Ángel Sánchez | | | Batting: RHB Sung-keun Kim | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Hiroaki Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Bottom of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Sanford 3 - Bel Air 5 | TOP OF THE 7TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Alexandre Lallement | | Pitching: RHP Kenneth Wicks | | | Batting: SHB Rafael Arreola | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: LHB José González | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Flyball, 89XD) Rafael Arreola to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Popup, 34D) | | Batting: LHB Yosai Aoyama | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) | | Batting: RHB Franck Devos | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls | | Pinch Runner at 2nd Yoshimochi Kurihara: | | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 7M) Yoshimochi Kurihara to third Franck Devos to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Pitching: RHP Misao Nakagawa | | | Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) | | Top of the 7th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 5 - Bel Air 5 | BOTTOM OF THE 7TH | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Ángel Sánchez | | Now at SS: Jim Unknown | | | Now in LF: Jim Unknown | | | Now in RF: Jim Unknown | | | Pinch Hitting: RHB John Burton | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Pitching: LHP José Morán | | | Batting: LHB Gérard Lund | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Matt White | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) | | Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 5 - Bel Air 5 | TOP OF THE 8TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Misao Nakagawa | | Now at 1B: John Burton | | | Pinch Hitting: RHB Jeffrey Smith | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 350 ft | | Batting: SHB Rafael Arreola | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) | | Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking | | Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball Rafael Arreola steals 2nd base 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls | | Batting: LHB Yosai Aoyama | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Top of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 6 - Bel Air 5 | BOTTOM OF THE 8TH | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : LHP José Morán | | Pitching: RHP Tommy Mitchell | | | Now at 1B: Jim Unknown | | | Now at SS: Jim Unknown | | | Batting: RHB Pedro Gómez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch | | Pitching: LHP Claudio Hernández | | | Pinch Hitting: LHB Jorge Hernández | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Henry Chamberlain | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Pedro Gómez to second | | Pitching: RHP Ron Kelley | | | Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 6 - Bel Air 5 | TOP OF THE 9TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Misao Nakagawa | | Pitching: RHP Harvey Woodard | | | Now at 2B: Jim Unknown | | | Now in LF: Jim Unknown | | | Now in RF: Jorge Hernández | | | Batting: RHB Franck Devos | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6) | | Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 8LD) Jim Unknown to third | | Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6D) Jim Unknown scores Jim Unknown to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Pitching: LHP Jesús Martínez | | | Batting: SHB Rafael Arreola | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) Jim Unknown to second | | Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Top of the 9th over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 8 - Bel Air 5 | BOTTOM OF THE 9TH | Bel Air Princes batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Ron Kelley | | Now at SS: Jim Unknown | | | Batting: RHB Hiroaki Suzuki | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) | | Batting: RHB John Burton | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Gérard Lund | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S) | | Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 8 - Bel Air 5 | |