| TOP OF THE 1ST | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tetsu Samurakami | | Pitching: LHP Tetsu Samurakami | | | Batting: RHB Kazuyuki Yamada | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. | | Batting: RHB Kuemon Yasuda | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D) (infield hit) | | Batting: RHB Tsuramatsu Iijima | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 8RM) Kuemon Yasuda to third | | Batting: RHB Tokaji Koizumi | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Shiro Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) | | Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 0 - Tokyo Yakult 0 | BOTTOM OF THE 1ST | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Sotatsu Sato | | Pitching: RHP Sotatsu Sato | | | Batting: RHB Shunso Meshizuka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: RHB Shinichi Yufune | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Shunso Meshizuka steals 2nd base 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Popup, 34) | | Batting: RHB Kenshin Toiguchi | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3) Shunso Meshizuka to third | | Batting: RHB Misao Kokawa | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD) Shunso Meshizuka scores | | Batting: SHB Shihi Imamura | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Misao Kokawa to second | | Batting: LHB Kansuke Nakada | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 0 - Tokyo Yakult 1 | TOP OF THE 2ND | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tetsu Samurakami | | Batting: RHB Ryoma Ogawa | 0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 8RXD) | | Batting: RHB Mashashi Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Ryoma Ogawa to third | | Batting: LHB Katsunan Sano | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Tokugawa Nakamura | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 6MD) | | Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Tokyo Yakult 1 | BOTTOM OF THE 2ND | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Sotatsu Sato | | Batting: SHB Horiuchi Ogawa | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) | | Batting: LHB Yukichi Kokawa | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Ryuzaburo Oda | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - Tokyo Yakult 1 | TOP OF THE 3RD | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tetsu Samurakami | | Batting: RHB Kazuyuki Yamada | 0-0: Ball 1-0: Bunt for hit - play at first, batter OUT! 3-4 | | Batting: RHB Kuemon Yasuda | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15) | | Batting: RHB Tsuramatsu Iijima | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S) | | Batting: RHB Tokaji Koizumi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking | | Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Tokyo Yakult 1 | BOTTOM OF THE 3RD | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Sotatsu Sato | | Batting: RHB Shunso Meshizuka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) | | Batting: RHB Shinichi Yufune | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Batting: RHB Kenshin Toiguchi | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Misao Kokawa | 0-0: Ball Kenshin Toiguchi steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: SHB Shihi Imamura | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) | | Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 0 - Tokyo Yakult 1 | TOP OF THE 4TH | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tetsu Samurakami | | Batting: RHB Shiro Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) | | Batting: RHB Ryoma Ogawa | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 401 ft | | Batting: RHB Mashashi Tanaka | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Batting: LHB Katsunan Sano | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) | | Batting: RHB Tokugawa Nakamura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D) | | Top of the 4th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 2 - Tokyo Yakult 1 | BOTTOM OF THE 4TH | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Sotatsu Sato | | Batting: LHB Kansuke Nakada | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 6S) | | Batting: SHB Horiuchi Ogawa | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) | | Batting: LHB Yukichi Kokawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9M) | | Batting: LHB Ryuzaburo Oda | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D) Yukichi Kokawa to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third | | Batting: RHB Shunso Meshizuka | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: TRIPLE (Flyball, 7D) Yukichi Kokawa scores Ryuzaburo Oda scores | | Batting: RHB Shinichi Yufune | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) | | Bottom of the 4th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 2 - Tokyo Yakult 3 | TOP OF THE 5TH | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tetsu Samurakami | | Batting: RHB Kazuyuki Yamada | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) | | Batting: RHB Kuemon Yasuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Tsuramatsu Iijima | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 2 - Tokyo Yakult 3 | BOTTOM OF THE 5TH | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Sotatsu Sato | | Batting: RHB Kenshin Toiguchi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Misao Kokawa | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34) | | Batting: SHB Shihi Imamura | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Kenshin Toiguchi to second | | Pitching: RHP Yoshitake Kouno | | | Batting: LHB Kansuke Nakada | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Batting: SHB Horiuchi Ogawa | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 2 - Tokyo Yakult 3 | TOP OF THE 6TH | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tetsu Samurakami | | Batting: RHB Tokaji Koizumi | 0-0: DOUBLE (Flyball, 7LD) | | Batting: RHB Shiro Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 9LD) Tokaji Koizumi scores | | Batting: RHB Ryoma Ogawa | 0-0: Intentional Walk | | Batting: RHB Mashashi Tanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Pitching: RHP Kiyonobu Ikarashi | | | Batting: LHB Katsunan Sano | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD) | | Batting: RHB Tokugawa Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Shiro Yoshida to third Ryoma Ogawa to second | | Batting: RHB Kazuyuki Yamada | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 3 - Tokyo Yakult 3 | BOTTOM OF THE 6TH | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Yoshitake Kouno | | Batting: LHB Yukichi Kokawa | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) | | Batting: LHB Ryuzaburo Oda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Yukichi Kokawa to second | | Batting: RHB Shunso Meshizuka | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Yukichi Kokawa to third | | Batting: RHB Shinichi Yufune | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) | | Batting: RHB Kenshin Toiguchi | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking | | Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 3 - Tokyo Yakult 3 | TOP OF THE 7TH | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Kiyonobu Ikarashi | | Batting: RHB Kuemon Yasuda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: RHB Tsuramatsu Iijima | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D) | | Pitching: RHP Kazuo Hoshino | | | Batting: RHB Tokaji Koizumi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Kuemon Yasuda to second | | Batting: RHB Shiro Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M) | | Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 3 - Tokyo Yakult 3 | BOTTOM OF THE 7TH | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Yoshitake Kouno | | Pitching: LHP Hoshi Matsuo | | | Batting: RHB Misao Kokawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Pinch Hitting: RHB Shunsho Matsuo | 0-0: Ball Misao Kokawa is caught stealing 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking | | Pinch Hitting: RHB Sotan Shimizu | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) | | Pinch Hitting: RHB Takahiro Nakagawa | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 3 - Tokyo Yakult 3 | TOP OF THE 8TH BOTTOM OF THE 8TH | Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Hoshi Matsuo | | Now at 1B: Sugimoto Suzuki | | | Now at SS: Shihi Sasaki | | | Now in RF: Jun'ichi Ohayashi | | | Pinch Hitting: LHB Minoru Fujii | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Batting: LHB Ryuzaburo Oda | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RM) Minoru Fujii to second | | Pitching: LHP Takayuki Inoue | | | Batting: RHB Shunso Meshizuka | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) Minoru Fujii to third Ryuzaburo Oda to second | | Batting: RHB Shinichi Yufune | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D) Minoru Fujii scores Ryuzaburo Oda to third Shunso Meshizuka to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Shunso Meshizuka to third Shinichi Yufune to second | | Batting: RHB Kenshin Toiguchi | 0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) | | Batting: RHB Misao Kokawa | 0-0: Intentional Walk | | Pinch Hitting: RHB Shogo Ito | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) Shunso Meshizuka scores Shinichi Yufune to third Misao Kokawa to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! | | Batting: RHB Junnosuke Matsuura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7LD) | | Bottom of the 8th over - 3 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 3 - Tokyo Yakult 6 | TOP OF THE 9TH | Hanshin Tigers batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Arata Matsuoka | | Pitching: RHP Yukichi Okawa | | | Now at 1B: Shogo Ito | | | Now at 3B: Toshiro Seki | | | Batting: RHB Kuemon Yasuda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Tsuramatsu Iijima | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) | | Batting: RHB Tokaji Koizumi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 3 - Tokyo Yakult 6 | |