| TOP OF THE 1ST | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Alain Laurent | | Pitching: RHP Alain Laurent | | | Batting: LHB Terry Boyle | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: SHB Steve Wagner | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Neil Fullerton | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S) | | Batting: LHB Harley Fisher | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging | | Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Dearborn 0 - Chippewa 0 | BOTTOM OF THE 1ST | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : LHP Eric Bent | | Pitching: LHP Eric Bent | | | Batting: RHB Shintaro Kichida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15) | | Batting: RHB Jorge Serna | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB José Salazar | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F2 (Popup, 23F) | | Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 0 - Chippewa 0 | TOP OF THE 2ND | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Alain Laurent | | Batting: SHB Nick Page | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: RHB Tommy Bruce | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) | | Batting: RHB Thierry Peres | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7M) | | Batting: RHB Martín Torres | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 7LDF) Thierry Peres scores | | Batting: RHB Cole Lloyd | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6M) Martín Torres to third | | Batting: LHB Terry Boyle | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Dearborn 1 - Chippewa 0 | BOTTOM OF THE 2ND | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : LHP Eric Bent | | Batting: RHB Conceição Loff | 0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 363 ft | | Batting: RHB Ed Kennedy | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Tomás López | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Batting: RHB Juan López | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) | | Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 1 - Chippewa 1 | TOP OF THE 3RD | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Alain Laurent | | Batting: SHB Steve Wagner | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Neil Fullerton | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Batting: LHB Harley Fisher | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: SHB Nick Page | 0-0: Ball Harley Fisher is caught stealing 2nd base | | Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 1 - Chippewa 1 | BOTTOM OF THE 3RD | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : LHP Eric Bent | | Batting: LHB Alfredo Valle | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) | | Batting: RHB Joaquín Ayala | 0-0: Hit by Pitch | | Batting: RHB Shintaro Kichida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) | | Batting: RHB Jorge Serna | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Joaquín Ayala to second | | Batting: RHB José Salazar | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) | | Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Dearborn 1 - Chippewa 1 | TOP OF THE 4TH | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Alain Laurent | | Batting: SHB Nick Page | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Tommy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Thierry Peres | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 377 ft | | Batting: RHB Martín Torres | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Top of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 2 - Chippewa 1 | BOTTOM OF THE 4TH | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : LHP Eric Bent | | Batting: RHB Conceição Loff | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) | | Batting: RHB Ed Kennedy | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Tomás López | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D) Conceição Loff to second | | Batting: RHB Juan López | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking | | Batting: LHB Alfredo Valle | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Conceição Loff to third Tomás López to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Tomás López to third Alfredo Valle to second | | Batting: RHB Joaquín Ayala | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF) | | Bottom of the 4th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Dearborn 2 - Chippewa 2 | TOP OF THE 5TH | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Alain Laurent | | Batting: RHB Cole Lloyd | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9LS) | | Batting: LHB Terry Boyle | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging | | Batting: SHB Steve Wagner | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Cole Lloyd to second | | Pitching: RHP Chih Pang | | | Batting: RHB Neil Fullerton | 0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 3rd, U5 (Groundball, 5L) Steve Wagner to second | | Batting: LHB Harley Fisher | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Steve Wagner to third Neil Fullerton to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Neil Fullerton to third Harley Fisher to second | | Batting: SHB Nick Page | 0-0: Ball Passed Ball! Neil Fullerton scores Harley Fisher to third 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3) | | Top of the 5th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Dearborn 4 - Chippewa 2 | BOTTOM OF THE 5TH | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : LHP Eric Bent | | Batting: RHB Shintaro Kichida | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D) | | Batting: RHB Jorge Serna | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6D) (infield hit) Shintaro Kichida to second | | Batting: RHB José Salazar | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) | | Batting: RHB Conceição Loff | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 5) Shintaro Kichida to third Jorge Serna to second | | Batting: RHB Ed Kennedy | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Shintaro Kichida scores Jorge Serna to third | | Batting: RHB Tomás López | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ed Kennedy to second | | Batting: RHB Juan López | 0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L) Jorge Serna scores Ed Kennedy scores Tomás López to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Pitching: RHP Bill Newton | | | Batting: LHB Alfredo Valle | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 5th over - 4 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Dearborn 4 - Chippewa 6 | TOP OF THE 6TH | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Chih Pang | | Batting: RHB Tommy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Thierry Peres | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Martín Torres | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging Thierry Peres steals 2nd base A strikeout! | | Batting: RHB Cole Lloyd | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls | | Batting: LHB Terry Boyle | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) | | Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Dearborn 4 - Chippewa 6 | BOTTOM OF THE 6TH | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : RHP Bill Newton | | Batting: RHB Joaquín Ayala | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Shintaro Kichida | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Jorge Serna | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) | | Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 4 - Chippewa 6 | TOP OF THE 7TH | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Chih Pang | | Pitching: LHP Pancho Vargas | | | Batting: SHB Steve Wagner | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Neil Fullerton | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Harley Fisher | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking | | Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 4 - Chippewa 6 | BOTTOM OF THE 7TH | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : RHP Bill Newton | | Pitching: RHP James Davis | | | Batting: RHB José Salazar | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Conceição Loff | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Ed Kennedy | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) | | Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 4 - Chippewa 6 | TOP OF THE 8TH | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Pancho Vargas | | Pitching: LHP Wally Preston | | | Batting: SHB Nick Page | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Pitching: RHP John Burns | | | Pinch Runner at 1st Mike Pittman: | | | Batting: RHB Tommy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Mike Pittman to second | | Batting: RHB Thierry Peres | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Martín Torres | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Mike Pittman to third Thierry Peres to second | | Pinch Hitting: LHB Roberto Gómez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) Mike Pittman scores Thierry Peres to third Martín Torres to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Martín Torres to third Roberto Gómez to second | | Batting: LHB Terry Boyle | 0-0: Intentional Walk | | Pinch Hitting: SHB Jeff Voight | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Martín Torres scores Roberto Gómez to third | | Pitching: LHP Seinosuke Yokota | | | Batting: RHB Neil Fullerton | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jeff Voight to second | | Pinch Hitting: RHB Rick MacNamara | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89M) Roberto Gómez scores Jeff Voight to third Neil Fullerton to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! | | Top of the 8th over - 4 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Dearborn 8 - Chippewa 6 | BOTTOM OF THE 8TH | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : RHP James Davis | | Pitching: LHP Frank Wider | | | Now at 2B: Frank Lloyd | | | Now at 3B: Jim Unknown | | | Now at SS: Rudolf Brunskill | | | Now in CF: Mike Pittman | | | Batting: RHB Tomás López | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6M) | | Pitching: RHP Matsuyo Kokawa | | | Batting: RHB Juan López | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15) | | Batting: LHB Alfredo Valle | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Joaquín Ayala | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Dearborn 8 - Chippewa 6 | TOP OF THE 9TH | Dearborn Pioneers batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Seinosuke Yokota | | Batting: RHB Mike Pittman | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Batting: RHB Tommy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Thierry Peres | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 8 - Chippewa 6 | BOTTOM OF THE 9TH | Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Dearborn Pioneers : RHP Matsuyo Kokawa | | Pitching: RHP Toyotomi Nakano | | | Batting: RHB Shintaro Kichida | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Jorge Serna | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB José Salazar | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Dearborn 8 - Chippewa 6 | |