| Top of the 1st - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Sen Fukui |
| Pitching: RHP Sen Fukui | |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Hirotsugu Kaneko | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - Yokohama 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Munemori Nakai |
| Pitching: LHP Munemori Nakai | |
| Batting: LHB Naruhiko Kumagai | 0-0: Ball
1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Hideki Okamoto | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Isei Ikeda | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Mochihito Yamashita | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: SINGLE (Groundball, 56D)
Isei Ikeda to second |
| Batting: SHB Mashashi Kogawa | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 359 ft |
| Batting: RHB Kitahachi Matsushita | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - Yokohama 3 |
| |
| Top of the 2nd - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Sen Fukui |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Fly out, F9 (Popup, 9S) |
| Batting: RHB Toshikazu Nakagawa | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - Yokohama 3 |
| |
| Bottom of the 2nd - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Munemori Nakai |
| Batting: RHB Ryoma Kurota | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: LHB Tatsuzo Watanabe | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Line Drive, 89M)
Ryoma Kurota to second |
| Batting: LHB Masakado Yamashita | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89XD)
Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: LHB Naruhiko Kumagai | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56)
Ryoma Kurota scores |
| Batting: RHB Hideki Okamoto | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Yokohama 4 |
| |
| Top of the 3rd - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Sen Fukui |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Swinging Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D)
Noboru Nakano to second |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 15S)
Noboru Nakano to third |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: SINGLE (Groundball, 56D)
Noboru Nakano scores
Mutsuhito Takeda to second |
| Batting: LHB Hirotsugu Kaneko | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Base on Balls
Mutsuhito Takeda to third
Juro Mizutani to second |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: SINGLE (Groundball, 6MD)
Mutsuhito Takeda scores
Juro Mizutani to third
Hirotsugu Kaneko to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home
Hirotsugu Kaneko to third
Tatsui Ikeda to second |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 56)
Hirotsugu Kaneko scores
Tatsui Ikeda to third |
| Batting: RHB Toshikazu Nakagawa | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 359 ft |
| Pitching: RHP Michizane Okubo | |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Ball
1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 3rd over - 7 run(s), 6 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Hanshin 7 - Yokohama 4 |
| |
| Bottom of the 3rd - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Munemori Nakai |
| Batting: RHB Isei Ikeda | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mochihito Yamashita | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: SHB Mashashi Kogawa | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 7 - Yokohama 4 |
| |
| Top of the 4th - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Michizane Okubo |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS)
Kuniaki Yamada to second |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: LHB Hirotsugu Kaneko | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Line Drive, 89S)
Kuniaki Yamada to third
Mutsuhito Takeda to second |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Kuniaki Yamada scores
Mutsuhito Takeda to third
Hirotsugu Kaneko to second |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls
Mutsuhito Takeda scores
Hirotsugu Kaneko to third
Tatsui Ikeda to second |
| Batting: RHB Toshikazu Nakagawa | 0-0: Ball
1-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 398 ft |
| Pitching: LHP Toshikasu Ito | |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Top of the 4th over - 6 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 13 - Yokohama 4 |
| |
| Bottom of the 4th - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Munemori Nakai |
| Batting: RHB Kitahachi Matsushita | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Ryoma Kurota | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Tatsuzo Watanabe | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 13 - Yokohama 4 |
| |
| Top of the 5th - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : LHP Toshikasu Ito |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Called Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: SINGLE (Groundball, 6S)
Kuniaki Yamada to second |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Kuniaki Yamada to third
Mutsuhito Takeda to second |
| Batting: LHB Hirotsugu Kaneko | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: SINGLE (Line Drive, 56)
Kuniaki Yamada scores
Mutsuhito Takeda to third
Juro Mizutani to second |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Line Drive, 34)
Mutsuhito Takeda scores
Juro Mizutani to third
Tatsui Ikeda to second |
| Batting: RHB Toshikazu Nakagawa | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS)
Juro Mizutani scores
Tatsui Ikeda scores
Ryozo Daikawa to third |
| Pitching: RHP Kitahachi Ueda | |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S)
Ryozo Daikawa scores
Toshikazu Nakagawa to third |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls
Noboru Nakano to second |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: DOUBLE (Groundball, 5L)
Toshikazu Nakagawa scores
Noboru Nakano scores
Rikyu Imai to third |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S)
Rikyu Imai scores
Kuniaki Yamada to third |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Line Drive, 3D)
Kuniaki Yamada scores
Mutsuhito Takeda to second |
| Batting: LHB Hirotsugu Kaneko | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) |
| Top of the 5th over - 9 run(s), 8 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 22 - Yokohama 4 |
| |
| Bottom of the 5th - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Munemori Nakai |
| Batting: LHB Masakado Yamashita | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Batting: LHB Naruhiko Kumagai | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Hideki Okamoto | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: SINGLE (Line Drive, 7M)
Masakado Yamashita to second |
| Batting: RHB Isei Ikeda | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6)
Masakado Yamashita to third |
| Batting: RHB Mochihito Yamashita | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 5D)
Masakado Yamashita scores
Isei Ikeda to second |
| Batting: SHB Mashashi Kogawa | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Groundball, 34D)
Isei Ikeda to third
Mochihito Yamashita to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Kitahachi Matsushita | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 5th over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 22 - Yokohama 6 |
| |
| Top of the 6th - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Kitahachi Ueda |
| Pitching: LHP Josuke Yokota | |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Toshikazu Nakagawa | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 404 ft |
| Pitching: RHP Masafumi Hasegawa | |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls
Mutsuhito Takeda to second |
| Pinch Hitting: LHB Mitsuhide Higuchi | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6M)
Mutsuhito Takeda to third
Juro Mizutani to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 4 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 26 - Yokohama 6 |
| |
| Bottom of the 6th - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Munemori Nakai |
| Now at 3B: Yoshifumi Matsuda | |
| Batting: RHB Ryoma Kurota | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Tamasaburo Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Ryoma Kurota to second |
| Pitching: LHP Okitsugu Hara | |
| Pinch Hitting: SHB Takeichi Kimura | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Ryoma Kurota to third
Tamasaburo Yamada to second |
| Batting: LHB Naruhiko Kumagai | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, 15S)
Tamasaburo Yamada to third
Takeichi Kimura to second |
| Batting: RHB Hideki Okamoto | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, 13)
Takeichi Kimura to third
Naruhiko Kumagai to second |
| Batting: RHB Isei Ikeda | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Fly out, F9 (Popup, 4MD) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 26 - Yokohama 6 |
| |
| Top of the 7th - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Masafumi Hasegawa |
| Now at 1B: Takeichi Kimura | |
| Now at SS: Tamasaburo Yamada | |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Pinch Hitting: RHB Motoyuki Yoshioka | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: SINGLE (Flyball, 8RS)
Ryozo Daikawa to second |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6D)
Ryozo Daikawa to third
Motoyuki Yoshioka to second |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D)
Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 404 ft |
| Batting: RHB Mutsuhito Takeda | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 4 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 30 - Yokohama 6 |
| |
| Bottom of the 7th - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Okitsugu Hara |
| Pitching: LHP Ryu Agano | |
| Now in LF: Motoyuki Yoshioka | |
| Batting: RHB Mochihito Yamashita | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Mashashi Kogawa | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Kitahachi Matsushita | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Ryoma Kurota | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Flyball, 8RS)
Mashashi Kogawa to second |
| Batting: RHB Tamasaburo Yamada | 0-0: Swinging Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 30 - Yokohama 6 |
| |
| Top of the 8th - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Masafumi Hasegawa |
| Batting: RHB Yoshifumi Matsuda | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Tatsui Ikeda | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Motoyuki Yoshioka | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 30 - Yokohama 6 |
| |
| Bottom of the 8th - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Ryu Agano |
| Pitching: RHP Yoshikazu Momotani | |
| Batting: SHB Takeichi Kimura | 0-0: Ball
1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Naruhiko Kumagai | 0-0: Bunt for hit - play at first, batter OUT! 1-4 |
| Batting: RHB Hideki Okamoto | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Isei Ikeda | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Called Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Base on Balls
Hideki Okamoto to second |
| Batting: RHB Mochihito Yamashita | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7M)
Hideki Okamoto to third
Isei Ikeda to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: SHB Mashashi Kogawa | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 371 ft |
| Batting: RHB Kitahachi Matsushita | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 8th over - 4 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 30 - Yokohama 10 |
| |
| Top of the 9th - Hanshin Tigers batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Masafumi Hasegawa |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 9D), Distance : 369 ft |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Akihiro Yoshida | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34)
Kuniaki Yamada to second |
| Pitching: RHP Hisanobu Okabe | |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Kuniaki Yamada to third
Akihiro Yoshida to second |
| Batting: RHB Yoshifumi Matsuda | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: SINGLE (Groundball, 13) (infield hit)
Kuniaki Yamada scores
Akihiro Yoshida to third
Juro Mizutani to second |
| Pinch Hitting: RHB Mitsuzuka Murayama | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls
Akihiro Yoshida scores
Juro Mizutani to third
Yoshifumi Matsuda to second |
| Batting: RHB Ryozo Daikawa | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 380 ft |
| Batting: RHB Motoyuki Yoshioka | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Noboru Nakano | 0-0: Called Strike
Motoyuki Yoshioka steals 2nd base
0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M)
Motoyuki Yoshioka to third |
| Batting: LHB Rikyu Imai | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kuniaki Yamada | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Groundball, 56D)
Motoyuki Yoshioka scores
Rikyu Imai to second |
| Batting: RHB Akihiro Yoshida | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
Wild Pitch!
Rikyu Imai to third
Kuniaki Yamada to second
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juro Mizutani | 0-0: Swinging Strike
0-1: SINGLE (Line Drive, 89S)
Rikyu Imai scores
Kuniaki Yamada to third
Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Top of the 9th over - 10 run(s), 5 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Hanshin 40 - Yokohama 10 |
| |
| Bottom of the 9th - Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Yoshikazu Momotani |
| Pitching: RHP Mito Kouki | |
| Now at 1B: Yoshi Watanabe | |
| Now at 2B: Mitsuzuka Murayama | |
| Batting: RHB Ryoma Kurota | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tamasaburo Yamada | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Batting: SHB Takeichi Kimura | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: LHB Naruhiko Kumagai | 0-0: Ball
1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 371 ft |
| Batting: RHB Hideki Okamoto | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Isei Ikeda | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 9th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 40 - Yokohama 12 |
| |
