| Top of the 1st - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Pitching: RHP Nils Barkström | |
| Batting: LHB Kuniyuki Aoki | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 4M) |
| Batting: RHB Takahashi Ohayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 34D) Kuniyuki Aoki to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Maurício Avilés | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Takahashi Ohayashi to second |
| Batting: RHB Mark Cook | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw Takahashi Ohayashi to third |
| Batting: LHB Josuke Sato | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Todd Lindsey | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : LHP Travis Coleman |
| Pitching: LHP Travis Coleman | |
| Batting: RHB Gary Evans | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Orlando Ortíz | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rudy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Terry Snyder | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Rudy Bruce to second |
| Batting: LHB Tadayuki Yamaguchi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Top of the 2nd - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Batting: RHB Francisco Miranda | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Bill Rainford | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kiyoemon Aoki | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Bottom of the 2nd - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : LHP Travis Coleman |
| Batting: RHB Randy Bingham | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Randy Bingham to second |
| Batting: RHB Jack Dickinson | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw |
| Batting: RHB Gary Evans | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Top of the 3rd - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Batting: LHB Kuniyuki Aoki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Takahashi Ohayashi | 0-0: Ball Kuniyuki Aoki is caught stealing 2nd base 1-0: Bunt for hit - play at first, batter safe! |
| Batting: LHB Maurício Avilés | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Mark Cook | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Bottom of the 3rd - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : LHP Travis Coleman |
| Batting: RHB Orlando Ortíz | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rudy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Terry Snyder | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Tadayuki Yamaguchi | 0-0: Ball Terry Snyder steals 2nd base 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Top of the 4th - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Batting: LHB Josuke Sato | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Todd Lindsey | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) - runner OUT being hit by batted ball. |
| Batting: RHB Francisco Miranda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bill Rainford | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Bottom of the 4th - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : LHP Travis Coleman |
| Batting: RHB Randy Bingham | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7M) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball Randy Bingham is caught stealing 2nd base 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Top of the 5th - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Batting: LHB Kiyoemon Aoki | 0-0: Called Strike 0-1: Bunt missed! 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: LHB Kuniyuki Aoki | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: RHB Takahashi Ohayashi | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 0 |
| |
| Bottom of the 5th - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : LHP Travis Coleman |
| Batting: RHB Jack Dickinson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Gary Evans | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 8LD) |
| Batting: RHB Orlando Ortíz | 0-0: Ball 1-0: Ball Passed Ball! Gary Evans to third 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Rudy Bruce | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Popup, 34D) |
| Pitching: RHP Bart Pierce | |
| Batting: RHB Terry Snyder | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Orlando Ortíz to second |
| Batting: LHB Tadayuki Yamaguchi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Gary Evans scores Orlando Ortíz to third Terry Snyder to second |
| Batting: RHB Randy Bingham | 0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 89S) |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Whitewater 1 - Bethesda 1 |
| |
| Top of the 6th - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Batting: LHB Maurício Avilés | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Mark Cook | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Josuke Sato | 0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 9D) Mark Cook scores |
| Batting: RHB Todd Lindsey | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Batting: RHB Francisco Miranda | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 1 |
| |
| Bottom of the 6th - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : RHP Bart Pierce |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Jack Dickinson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Gary Evans | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 1 |
| |
| Top of the 7th - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Batting: RHB Bill Rainford | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kiyoemon Aoki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D) |
| Batting: LHB Kuniyuki Aoki | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 1 |
| |
| Bottom of the 7th - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : RHP Bart Pierce |
| Pitching: RHP Tadamasa Kiyomizu | |
| Batting: RHB Orlando Ortíz | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rudy Bruce | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Terry Snyder | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Keith West | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 1 |
| |
| Top of the 8th - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : RHP Nils Barkström |
| Pitching: LHP Edward Brown | |
| Now in CF: Keith West | |
| Batting: RHB Takahashi Ohayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Maurício Avilés | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mark Cook | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 1 |
| |
| Bottom of the 8th - Bethesda Hornets batting - Pitching for Whitewater Eagles : RHP Tadamasa Kiyomizu |
| Pitching: RHP Jonathan Kynaston | |
| Now at C: Suezo Hashimoto | |
| Now at 1B: Dave van Houten | |
| Now at 2B: Herman Kerracher | |
| Now in CF: Alex Hess | |
| Batting: RHB Randy Bingham | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Jack Dickinson | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 6MD) Randy Bingham to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third Jack Dickinson to second |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 8RXD) Randy Bingham scores Jack Dickinson scores |
| Pitching: RHP Juan López | |
| Batting: RHB Orlando Ortíz | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 3 |
| |
| Top of the 9th - Whitewater Eagles batting - Pitching for Bethesda Hornets : LHP Edward Brown |
| Pitching: RHP Chris Knight | |
| Now at 3B: Jim Unknown | |
| Now at SS: Jim Unknown | |
| Batting: LHB Josuke Sato | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Francisco Miranda | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Whitewater 2 - Bethesda 3 |
| |