| Top of the 1st - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Carlos Rúbio |
| Pitching: LHP Carlos Rúbio | |
| Batting: LHB Will Bowman | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Héctor Chávez | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: SINGLE (Groundball, 4D) (infield hit) |
| Batting: RHB José Jaramillo | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Hit by Pitch
Héctor Chávez to second |
| Batting: RHB Ramón Ramírez | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
Héctor Chávez steals 3rd base
José Jaramillo to second
3-1: Called Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Fernando García | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: SINGLE (Groundball, 4MD) (infield hit)
Héctor Chávez scores
José Jaramillo to third |
| Batting: RHB Sumitomo Umaba | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Palm Beach 1 - Houston 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Pitching: RHP Anatolio Richelmi | |
| Batting: RHB Michihiro Okamoto | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Paul Tauber | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Reached on error, E5 (Groundball, 5S)
Michihiro Okamoto to second
Michihiro Okamoto to third
Paul Tauber to second |
| Batting: LHB Kazuyoshi Suitani | 0-0: Swinging Strike
0-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3) |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S)
Michihiro Okamoto scores
Paul Tauber to third |
| Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Ball
3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 1 |
| |
| Top of the 2nd - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Carlos Rúbio |
| Batting: RHB Kazuo Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: LHB Seitaro Maruyama | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Lorenzo Piantini | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Will Bowman | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56)
Lorenzo Piantini to second |
| Batting: RHB Héctor Chávez | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: SINGLE (Groundball, 4M)
Lorenzo Piantini to third
Will Bowman to second |
| Batting: RHB José Jaramillo | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Palm Beach 1 - Houston 1 |
| |
| Bottom of the 2nd - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Batting: RHB Pedro Ornelas | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Luis Liriano | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
Pedro Ornelas to second |
| Batting: RHB Ralph Heyrick | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Michihiro Okamoto | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Palm Beach 1 - Houston 1 |
| |
| Top of the 3rd - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Carlos Rúbio |
| Batting: RHB Ramón Ramírez | 0-0: Swinging Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Fernando García | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4S) |
| Batting: RHB Sumitomo Umaba | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Kazuo Yamada | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 1 |
| |
| Bottom of the 3rd - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Batting: RHB Paul Tauber | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kazuyoshi Suitani | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Palm Beach 1 - Houston 1 |
| |
| Top of the 4th - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Carlos Rúbio |
| Batting: LHB Seitaro Maruyama | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lorenzo Piantini | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: LHB Will Bowman | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Héctor Chávez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 1 |
| |
| Bottom of the 4th - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Pedro Ornelas | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD) |
| Batting: LHB Luis Liriano | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S)
Pedro Ornelas to third |
| Batting: RHB Ralph Heyrick | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D)
Pedro Ornelas scores |
| Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Top of the 5th - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Carlos Rúbio |
| Batting: RHB José Jaramillo | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB Ramón Ramírez | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: LHB Fernando García | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Sumitomo Umaba | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Bottom of the 5th - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Batting: RHB Michihiro Okamoto | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Paul Tauber | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Kazuyoshi Suitani | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Top of the 6th - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Carlos Rúbio |
| Batting: RHB Kazuo Yamada | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: LHB Seitaro Maruyama | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Swinging Strike
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Víctor León | |
| Batting: RHB Lorenzo Piantini | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Will Bowman | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Bottom of the 6th - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Pedro Ornelas | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Luis Liriano | 0-0: Ball
1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Top of the 7th - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : LHP Víctor León |
| Batting: RHB Héctor Chávez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB José Jaramillo | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramón Ramírez | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Bottom of the 7th - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Anatolio Richelmi |
| Batting: RHB Ralph Heyrick | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Fly out, F4 (Popup, 3DF) |
| Batting: RHB Michihiro Okamoto | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 6-4
Ralph Heyrick to second |
| Batting: RHB Paul Tauber | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Line Drive, 7M)
Ralph Heyrick to third |
| Pitching: RHP Ned Ainsley | |
| Batting: LHB Kazuyoshi Suitani | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Top of the 8th - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : RHP Jim Unknown |
| Pitching: LHP Bill Pritchard | |
| Now in CF: Bill Moore | |
| Now in RF: Jim Unknown | |
| Batting: LHB Fernando García | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Edwin Connibeer | |
| Batting: RHB Sumitomo Umaba | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: RHB Kazuo Yamada | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Bottom of the 8th - Houston Sting batting - Pitching for Palm Beach Bums : RHP Ned Ainsley |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) |
| Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Swinging Strike
2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
| Top of the 9th - Palm Beach Bums batting - Pitching for Houston Sting : RHP Edwin Connibeer |
| Now at 2B: Jim Unknown | |
| Now at SS: Jim Unknown | |
| Now in CF: Jim Unknown | |
| Pinch Hitting: LHB Robby Greene | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Swinging Strike
3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LD) |
| Batting: LHB Will Bowman | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Héctor Chávez | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Groundball, 34D)
Will Bowman to second
Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Palm Beach 1 - Houston 2 |
| |
