| Top of the 1st - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : RHP David Powell |
| Pitching: RHP David Powell | |
| Batting: LHB Mathieu Bodin | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeremy Ladner | 0-0: Ball
1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78D), Distance : 434 ft |
| Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Qi-chao Ya | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Larry Thompson |
| Pitching: RHP Larry Thompson | |
| Batting: RHB Cale Warren | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Grégory Lesage | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Contreras | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 13S) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Top of the 2nd - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : RHP David Powell |
| Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Bright | 0-0: Bunted foul
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Ball
3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Bottom of the 2nd - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Larry Thompson |
| Batting: LHB Andrés Martínez | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: SHB Dan Harris | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
Andrés Martínez to second |
| Batting: RHB Arnie Reynolds | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Hiroya Aoki | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Shintaro Rin | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Top of the 3rd - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : RHP David Powell |
| Batting: RHB Sylvain Champion | 0-0: Called Strike
0-1: DOUBLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: LHB Misao Matsushita | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Mathieu Bodin | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Jeremy Ladner | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS)
Sylvain Champion to third |
| Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Bottom of the 3rd - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Larry Thompson |
| Batting: LHB Otojiro Yamamoto | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cale Warren | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Grégory Lesage | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Top of the 4th - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : RHP David Powell |
| Batting: RHB Qi-chao Ya | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Pitching: LHP Wilford Hodge | |
| Batting: RHB David Bright | 0-0: SINGLE (Groundball, 56)
Hidetada Yamada to second |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD)
Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: RHB Sylvain Champion | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 0 |
| |
| Bottom of the 4th - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Larry Thompson |
| Batting: RHB José Contreras | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP George Riley | |
| Batting: LHB Andrés Martínez | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5S) |
| Batting: SHB Dan Harris | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls
Andrés Martínez to second |
| Batting: RHB Arnie Reynolds | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 325 ft |
| Batting: RHB Hiroya Aoki | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) |
| Batting: LHB Shintaro Rin | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 4th over - 3 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 3 |
| |
| Top of the 5th - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : LHP Wilford Hodge |
| Batting: LHB Misao Matsushita | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: LHB Mathieu Bodin | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) |
| Batting: RHB Jeremy Ladner | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 3 |
| |
| Bottom of the 5th - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP George Riley |
| Batting: LHB Otojiro Yamamoto | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cale Warren | Error on foul ball, E2
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Stanley Harper | |
| Batting: RHB Grégory Lesage | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 3 |
| |
| Top of the 6th - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : LHP Wilford Hodge |
| Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Qi-chao Ya | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 3 |
| |
| Bottom of the 6th - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Stanley Harper |
| Batting: RHB José Contreras | 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6MS) |
| Batting: LHB Andrés Martínez | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Dan Harris | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Arnie Reynolds | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Hiroya Aoki | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 2 error(s), 1 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 3 |
| |
| Top of the 7th - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : LHP Wilford Hodge |
| Pitching: LHP Nick Jones | |
| Batting: RHB David Bright | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Reached on Error, E9 (Line Drive, 9M) |
| Batting: RHB Sylvain Champion | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Misao Matsushita | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 3 |
| |
| Bottom of the 7th - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Stanley Harper |
| Pitching: LHP Yoshida Nakao | |
| Batting: LHB Shintaro Rin | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: LHB Otojiro Yamamoto | 0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-3
Shintaro Rin to second |
| Batting: RHB Cale Warren | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Grégory Lesage | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
Wild Pitch!
Shintaro Rin to third
1-1: SINGLE (Groundball, 56D)
Shintaro Rin scores |
| Batting: RHB José Contreras | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: SINGLE (Groundball, 56)
Grégory Lesage to second
Grégory Lesage to third |
| Batting: LHB Andrés Martínez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 4 |
| |
| Top of the 8th - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : LHP Nick Jones |
| Now at 1B: Gerald Bradford | |
| Now at 3B: Barney MacGregor | |
| Batting: LHB Mathieu Bodin | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Terry Wadell | |
| Batting: RHB Jeremy Ladner | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Justin Robinson | |
| Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF) |
| Batting: RHB Qi-chao Ya | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 4 |
| |
| Bottom of the 8th - Coney Island Cyclones batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Yoshida Nakao |
| Pitching: RHP Tetsuya Nishimura | |
| Batting: SHB Dan Harris | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Arnie Reynolds | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: SHB Barney MacGregor | 0-0: Ball
1-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 4 |
| |
| Top of the 9th - St. Paul Saints batting - Pitching for Coney Island Cyclones : RHP Justin Robinson |
| Pitching: RHP Nathan Mitchell | |
| Batting: SHB Hidetada Yamada | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Bright | 0-0: Swinging Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 1 - Coney Island 4 |
| |
