| Top of the 1st - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Pitching: LHP Brian Hudson | |
| Batting: RHB Armando Ilharco | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Bryan Caldwell | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: RHB Miguel Angel Ortíz | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Bryan Caldwell to second |
| Batting: RHB Stan Sanders | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 1st - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Pitching: RHP Mike Joyce | |
| Batting: LHB John Ross | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB William Kirby | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 23) (infield hit) |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 25) |
| Batting: LHB Bill Conway | 0-0: Ball Tom Klein is caught stealing 2nd base |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 2nd - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Batting: RHB Charlie Jackson | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: RHB Cornel Pîrcalab | 0-0: SINGLE (Groundball, 56) Charlie Jackson to second |
| Batting: RHB Joe Kessler | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into double play, U4-3 (Groundball, 4) Charlie Jackson to third |
| Batting: LHB Mike Johnson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 2nd - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Batting: LHB Bill Conway | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: LHB Bill Watson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Haden Boyd | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 3rd - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Batting: RHB Steve Cherry | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Armando Ilharco | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bryan Caldwell | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 3rd - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Batting: RHB John House | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Valentín Cabrera | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Groundball, 5L) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Batting: LHB John Ross | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 4th - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Batting: RHB Miguel Angel Ortíz | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: RHB Stan Sanders | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: RHB Charlie Jackson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) Miguel Angel Ortíz to second |
| Batting: RHB Cornel Pîrcalab | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 4th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Batting: RHB William Kirby | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 13) (infield hit) |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: LHB Bill Conway | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Bill Watson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 5th - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Batting: RHB Joe Kessler | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Mike Johnson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Steve Cherry | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 5th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: RHB Haden Boyd | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: RHB John House | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Valentín Cabrera | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 6th - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Batting: RHB Armando Ilharco | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78D) |
| Batting: LHB Bryan Caldwell | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Batting: RHB Miguel Angel Ortíz | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Bryan Caldwell to second |
| Batting: RHB Stan Sanders | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S) Bryan Caldwell to third Miguel Angel Ortíz to second |
| Batting: RHB Charlie Jackson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Cornel Pîrcalab | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Popup, 4MD) |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 1 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 6th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Batting: LHB John Ross | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB William Kirby | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: LHB Bill Conway | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch Tom Klein to second |
| Batting: LHB Bill Watson | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 1 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 7th - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Batting: RHB Joe Kessler | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Batting: LHB Mike Johnson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Mario Vázquez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Mike Johnson to second |
| Batting: RHB Armando Ilharco | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 1 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 7th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Mike Joyce |
| Now at 3B: Mario Vázquez | |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Haden Boyd | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Pinch Hitting: RHB Kieran Simmons | 0-0: Fly out, F9 (Popup, 4D) |
| Pitching: RHP Aurelio Mata | |
| Batting: RHB Valentín Cabrera | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 1 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 8th - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Brian Hudson |
| Now at 2B: Stanton Poole | |
| Batting: LHB Bryan Caldwell | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 8LXD) |
| Batting: RHB Miguel Angel Ortíz | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Stan Sanders | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Charlie Jackson | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Bryan Caldwell to third Miguel Angel Ortíz to second |
| Pitching: LHP Dennis Inman | |
| Batting: RHB Cornel Pîrcalab | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Joe Kessler | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 8th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 2 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 8th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Aurelio Mata |
| Batting: LHB John Ross | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB William Kirby | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Steve Johnson | |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Pitching: LHP Phil Bernard | |
| Batting: LHB Bill Conway | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 2 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 9th - San Diego Hops batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Dennis Inman |
| Batting: LHB Mike Johnson | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Mario Vázquez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Mike Johnson to second |
| Batting: RHB Armando Ilharco | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) Mike Johnson to third |
| Batting: LHB Bryan Caldwell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Miguel Angel Ortíz | 0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 345 ft |
| Batting: RHB Stan Sanders | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 3 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 5 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 9th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for San Diego Hops : LHP Phil Bernard |
| Batting: LHB Bill Watson | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Haden Boyd | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 5 - San Francisco 0 |
| |