Pro Feeder Box Scores, Tohoku Rakuten Golden Eagles at Saitama Seibu Lions, 09/21/2013

Game ID: 9707 - Saturday, September 21st, 2013 - Game Log

Saturday, September 21st, 2013
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Tohoku Rakuten Golden Eagles	0	0	1	0	0	1	1	0	0	3	6	1
Saitama Seibu Lions	0	0	0	0	0	1	0	7	X	8	9	2

Tohoku Rakuten	AB	R	H	RBI	BB	K	LOB	AVG	HR	RBI
M. Kawamura LF	4	0	0	0	0	2	2	.225	2	14
T. Tanaka 1B	2	1	0	0	1	0	1	.392	23	76
a-T. Matsuoka PH, 1B	2	0	1	1	0	1	0	.227	0	12
T. Inoue DH	4	0	2	0	1	0	0	.379	10	63
H. Suzuki C	2	0	0	0	3	0	2	.286	12	53
R. Hara RF	4	0	0	0	0	1	7	.218	5	38
K. Ogino CF	3	0	2	1	0	1	2	.274	6	46
J. Chikafuji 2B	3	0	0	0	1	1	4	.151	2	11
T. Hasegawa SS	3	1	1	0	0	0	0	.216	1	15
c-T. Nomura PH	0	0	0	0	0	0	0	.284	12	40
d-K. Komatsu 3B	0	0	0	0	0	0	0	.383	0	7
K. Fujihara 3B	2	1	0	1	1	1	0	.287	0	15
b-T. Kamihara 3B, SS	1	0	0	0	0	0	2	.244	4	26
Totals	30	3	6	3	7	7	20

a - T. Matsuoka pinch hit for T. Tanaka in the 7th
b - T. Kamihara substituted for K. Fujihara in the 7th
c - T. Nomura pinch hit for T. Hasegawa in the 8th
d - K. Komatsu substituted for T. Nomura in the 8th

BATTING
Doubles: T. Inoue (31, 6th Inning off Y. Sasaki, 1 on, 0 outs)
Total Bases: T. Hasegawa , T. Inoue 3 , K. Ogino 2 , T. Matsuoka
2-out RBI: T. Matsuoka
Runners left in scoring position, 2 outs: M. Kawamura , R. Hara , J. Chikafuji 2
GIDP: H. Suzuki
Sac Bunt: M. Kawamura , T. Nomura
Sac Fly: K. Ogino
Team LOB: 11

BASERUNNING
SB: T. Hasegawa (2)

FIELDING
Errors: T. Matsuoka (1)

Saitama Seibu	AB	R	H	RBI	BB	K	LOB	AVG	HR	RBI
T. Shimada RF	3	1	2	2	2	1	0	.379	39	123
D. Murakami 3B	4	0	0	0	0	2	3	.293	10	56
d-S. Sano PH	0	1	0	0	1	0	0	.240	3	24
e-M. Sugahara 2B	0	0	0	0	0	0	0	.197	1	18
R. Nakamura CF	5	0	2	1	0	0	3	.367	18	79
M. Kichida DH	5	1	1	0	0	1	7	.319	17	87
T. Fukushima C	3	2	2	2	2	0	3	.341	8	40
g-K. Iida C	0	0	0	0	0	0	0	.192	1	12
K. Abe 1B	2	0	0	0	1	1	1	.279	13	41
a-K. Ohayashi PH, 3B, SS	2	0	1	1	0	1	2	.280	5	38
Y. Tanaka LF	3	1	0	0	1	0	3	.257	2	12
Y. Agano 2B	3	0	1	1	0	1	1	.322	7	32
b-R. Sasaki PH	0	1	0	0	1	0	0	.212	0	10
f-K. Ageda 3B	0	0	0	0	0	0	0	.000	0	0
J. Kanno SS	2	0	0	0	1	1	2	.251	13	34
c-N. Kogawa PH, 1B	1	1	0	0	0	0	3	.297	0	8
Totals	33	8	9	7	9	8	28

a - K. Ohayashi pinch hit for K. Abe in the 8th
b - R. Sasaki pinch hit for Y. Agano in the 8th
c - N. Kogawa pinch hit for J. Kanno in the 8th
d - S. Sano pinch hit for D. Murakami in the 8th
e - M. Sugahara substituted for S. Sano in the 9th
f - K. Ageda substituted for R. Sasaki in the 9th
g - K. Iida substituted for T. Fukushima in the 9th

BATTING
Doubles: M. Kichida (18, 8th Inning off I. Tanabe, 0 on, 0 outs) K. Ohayashi (15, 8th Inning off I. Tanabe, 2 on, 0 outs)
Total Bases: T. Fukushima 2 , Y. Agano , R. Nakamura 2 , T. Shimada 2 , M. Kichida 2 , K. Ohayashi 2
2-out RBI: T. Fukushima , Y. Agano
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Fukushima , J. Kanno , K. Ohayashi
Team LOB: 10

BASERUNNING
CS: T. Shimada (5)

FIELDING
Errors: T. Fukushima (9) , D. Murakami (8)
Double Plays: 1 (Abe-Kanno-Abe)

Tohoku Rakuten	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PI	PS	ERA
K. Sato	7.0	5	1	1	5	6	0	116	63	4.69
I. Tanabe L (6-3)BS (3)	0.0	2	4	4	3	0	0	23	10	7.18
K. Saikawa	0.2	2	3	0	1	1	0	22	12	6.49
H. Yoshida	0.1	0	0	0	0	1	0	5	3	5.85

PITCHING
Game Score: K. Sato 64
Batters Faced: K. Sato 30, I. Tanabe 5, K. Saikawa 6, H. Yoshida 1
Ground Outs - Fly Outs: K. Sato 3-11, I. Tanabe 0-0, K. Saikawa 1-0, H. Yoshida 0-0
Pitches - Strikes: K. Sato 116-63, I. Tanabe 23-10, K. Saikawa 22-12, H. Yoshida 5-3
Inherited Runners - Scored: K. Saikawa 3-2 , H. Yoshida 2-0
WP: I. Tanabe
Balk: I. Tanabe

Saitama Seibu	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PI	PS	ERA
Y. Sasaki	6.1	4	3	2	4	4	0	124	73	4.97
N. Yoshida	1.0	2	0	0	3	1	0	29	10	6.85
N. Chikafuji W (7-4)	1.2	0	0	0	0	2	0	19	14	6.27

PITCHING
Game Score: Y. Sasaki 55
Batters Faced: Y. Sasaki 27, N. Yoshida 8, N. Chikafuji 5
Ground Outs - Fly Outs: Y. Sasaki 4-10, N. Yoshida 2-0, N. Chikafuji 2-1
Pitches - Strikes: Y. Sasaki 124-73, N. Yoshida 29-10, N. Chikafuji 19-14
Inherited Runners - Scored: N. Yoshida 1-1 , N. Chikafuji 2-0

GAME NOTES
Player of the Game: Kazu Sato
Ballpark: Field of the Chariots
Weather: Partly Cloudy (65 degrees), wind blowing right to left at 11 mph
Start Time: 1:00 pm
Time: 3:26
Attendance: 12855
Special Notes: 3B Katai Fujihara was injured while running the bases.