Pro Feeder Box Scores, Chiba Lotte Marines at ORIX Buffaloes, 06/02/2013

Game ID: 9380 - Sunday, June 2nd, 2013 - Game Log

Sunday, June 2nd, 2013
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Chiba Lotte Marines	0	0	0	3	0	1	0	2	0	6	9	1
ORIX Buffaloes	0	0	1	2	0	0	0	0	0	3	7	2

Chiba Lotte	AB	R	H	RBI	BB	K	LOB	AVG	HR	RBI
K. Kojima 2B	5	0	0	0	0	1	3	.342	4	19
T. Ohayashi 3B, CF	4	1	1	1	1	1	3	.169	4	7
S. Tanaka LF	4	2	2	0	0	0	2	.262	6	23
K. Yamada SS	4	1	1	0	0	3	2	.259	4	23
S. Ushiyama CF	2	1	1	2	0	1	0	.288	12	38
a-K. Koizumi CF	1	0	0	0	0	1	1	.000	0	0
b-T. Nakao PH	1	1	1	2	0	0	0	.667	2	7
c-M. Takahashi 3B	0	0	0	0	0	0	0	.237	0	5
T. Matsui 1B	4	0	1	0	0	1	1	.206	2	9
S. Yokoyama DH	3	0	1	1	0	1	1	.167	0	4
T. Kawaguchi RF	4	0	0	0	0	1	2	.195	4	12
H. Matsumoto C	4	0	1	0	0	1	1	.317	2	10
Totals	36	6	9	6	1	11	16

a - K. Koizumi substituted for S. Ushiyama in the 5th
b - T. Nakao pinch hit for K. Koizumi in the 8th
c - M. Takahashi substituted for T. Nakao in the 8th

BATTING
Doubles: K. Yamada (3, 6th Inning off M. Tsukamoto, 0 on, 0 outs)
Home Runs: S. Ushiyama (12, 4th Inning off M. Tsukamoto, 1 on, 1 out) T. Ohayashi (4, 4th Inning off M. Tsukamoto, 0 on, 0 outs) T. Nakao (2, 8th Inning off K. Okamura, 1 on, 1 out)
Total Bases: H. Matsumoto , K. Yamada 2 , S. Ushiyama 4 , S. Tanaka 2 , S. Yokoyama , T. Matsui , T. Ohayashi 4 , T. Nakao 4
2-out RBI: S. Yokoyama
Runners left in scoring position, 2 outs: K. Kojima , S. Tanaka , T. Ohayashi
GIDP: S. Tanaka
Team LOB: 6

BASERUNNING
SB: S. Tanaka (11) , S. Yokoyama (2)
CS: S. Yokoyama (2)

FIELDING
Errors: S. Ushiyama (2)

ORIX	AB	R	H	RBI	BB	K	LOB	AVG	HR	RBI
K. Makino LF	4	1	1	0	0	1	1	.211	3	8
T. Kishita DH	4	0	1	1	0	1	0	.262	4	22
K. Sakaguchi 1B	3	0	0	0	1	1	0	.253	8	22
Y. Sasaki 2B	4	0	1	0	0	1	2	.299	4	14
R. Toyota C	4	1	1	0	0	1	1	.230	0	17
M. Maeda RF	4	0	0	0	0	2	2	.278	3	8
M. Kobayashi CF	4	0	2	0	0	2	1	.271	2	5
S. Kobayashi 3B	2	1	1	2	0	1	0	.239	3	14
a-N. Yamauchi PH	1	0	0	0	0	0	1	.304	1	17
c-K. Inoue 3B	0	0	0	0	0	0	0	.308	0	4
e-S. Takeda SS	1	0	0	0	0	1	0	.357	0	5
T. Miyake SS	2	0	0	0	0	0	0	.193	1	8
b-S. Suzuki PH	1	0	0	0	0	0	1	.000	0	0
d-S. Asai 3B	0	0	0	0	0	0	0	.371	5	7
Totals	34	3	7	3	1	11	9

a - N. Yamauchi pinch hit for S. Kobayashi in the 7th
b - S. Suzuki pinch hit for T. Miyake in the 7th
c - K. Inoue substituted for N. Yamauchi in the 8th
d - S. Asai substituted for S. Suzuki in the 8th
e - S. Takeda substituted for K. Inoue in the 8th

BATTING
Doubles: K. Makino (2, 3rd Inning off H. Nakagawa, 0 on, 2 outs)
Triples: T. Kishita (1, 3rd Inning off H. Nakagawa, 1 on, 2 outs)
Home Runs: S. Kobayashi (3, 4th Inning off H. Nakagawa, 1 on, 2 outs)
Total Bases: R. Toyota , Y. Sasaki , S. Kobayashi 4 , K. Makino 2 , M. Kobayashi 2 , T. Kishita 3
2-out RBI: S. Kobayashi , T. Kishita
Runners left in scoring position, 2 outs: Y. Sasaki
Team LOB: 4

BASERUNNING
CS: M. Kobayashi (3)

FIELDING
Errors: K. Makino (1) , M. Maeda (1)
Double Plays: 1 (Sasaki-Miyake-Sakaguchi)

Chiba Lotte	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PI	PS	ERA
H. Nakagawa W (4-4)	8.0	7	3	3	1	8	1	104	67	7.09
R. Ageda SV (6)	1.0	0	0	0	0	3	0	14	10	3.47

PITCHING
Game Score: H. Nakagawa 63
Batters Faced: H. Nakagawa 32, R. Ageda 3
Ground Outs - Fly Outs: H. Nakagawa 1-14, R. Ageda 0-0
Pitches - Strikes: H. Nakagawa 104-67, R. Ageda 14-10

ORIX	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PI	PS	ERA
M. Tsukamoto L (1-6)	6.1	7	4	4	1	9	2	110	72	7.23
T. Yokota	1.0	1	1	1	0	1	0	13	7	8.37
K. Okamura	1.2	1	1	1	0	1	1	22	15	6.75

PITCHING
Game Score: M. Tsukamoto 51
Batters Faced: M. Tsukamoto 27, T. Yokota 4, K. Okamura 7
Ground Outs - Fly Outs: M. Tsukamoto 3-5, T. Yokota 1-1, K. Okamura 1-3
Pitches - Strikes: M. Tsukamoto 110-72, T. Yokota 13-7, K. Okamura 22-15
Inherited Runners - Scored: T. Yokota 1-0 , K. Okamura 1-1
HB: M. Tsukamoto

GAME NOTES
Player of the Game: Hideyori Nakagawa
Ballpark: Sea Hawks Stadium
Weather: Partly Cloudy (60 degrees), wind blowing out to left at 11 mph
Start Time: 1:00 pm
Time: 2:43
Attendance: 7610
Special Notes: CF Shun Ushiyama was injured on a defensive play.