| Top of the 1st - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Jeff Williams |
| Pitching: LHP Jeff Williams | |
| Batting: RHB Jeff Morgan | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) |
| Batting: RHB Jacques Carpentier | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eric McSwan | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Pancho Álvarez | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 1st - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Dave Krause |
| Pitching: RHP Dave Krause | |
| Batting: RHB José Sánchez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Foul Ball, location: 2F
3-1: Called Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: LHB Tonito Almonte | 0-0: Ball
1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: SHB Eric Ware | 0-0: Ball
1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 0 - San Francisco 0 |
| |
| Top of the 2nd - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Jeff Williams |
| Batting: LHB Jean-Claude Lemarchand | 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Roland Carr | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB David Picot | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Swinging Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Maple 0 - San Francisco 0 |
| |
| Bottom of the 2nd - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Dave Krause |
| Batting: LHB Gary Hunter | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Ken Wade | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
Ken Wade to third |
| Batting: RHB Mare Punahele | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD)
Ken Wade scores |
| Batting: RHB Valentín Cabrera | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 0 - San Francisco 1 |
| |
| Top of the 3rd - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Jeff Williams |
| Batting: RHB D.J. Richardson | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ernie McCoy | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB Jeff Morgan | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Maple 0 - San Francisco 1 |
| |
| Bottom of the 3rd - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Dave Krause |
| Batting: RHB José Sánchez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Tonito Almonte | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) |
| Batting: SHB Eric Ware | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
Throwing error on steal attempt, E2
Tom Klein to third
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Maple 0 - San Francisco 1 |
| |
| Top of the 4th - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Jeff Williams |
| Batting: RHB Jacques Carpentier | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Eric McSwan | 0-0: Swinging Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Pancho Álvarez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: SINGLE (Flyball, 9LM)
Eric McSwan to second
Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Jean-Claude Lemarchand | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6)
Eric McSwan scores |
| Batting: RHB Roland Carr | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 1 - San Francisco 1 |
| |
| Bottom of the 4th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Dave Krause |
| Batting: LHB Gary Hunter | 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Ken Wade | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Called Strike
Ken Wade steals 2nd base
0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Mare Punahele | 0-0: Swinging Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 34D)
Ken Wade to third
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Valentín Cabrera | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Groundball, 6M)
Mare Punahele to second |
| Batting: RHB José Sánchez | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 3L) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Maple 1 - San Francisco 2 |
| |
| Top of the 5th - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Jeff Williams |
| Pitching: RHP Juan Rosado | |
| Batting: SHB David Picot | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Batting: RHB D.J. Richardson | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ernie McCoy | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeff Morgan | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD)
David Picot scores |
| Batting: RHB Jacques Carpentier | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 5th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 2 - San Francisco 2 |
| |
| Bottom of the 5th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Dave Krause |
| Pitching: LHP Keith Thompson | |
| Batting: LHB Tonito Almonte | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Tom Klein | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Reached on Error, E8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: SHB Eric Ware | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 388 ft |
| Batting: LHB Gary Hunter | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ken Wade | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: SINGLE (Line Drive, 4MD)
Gary Hunter to second
Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Mare Punahele | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: SINGLE (Groundball, 6MD)
Gary Hunter scores
Artie Sanders to second |
| Pitching: RHP Emmanuel Villa | |
| Batting: RHB Valentín Cabrera | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 3 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Maple 2 - San Francisco 5 |
| |
| Top of the 6th - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Juan Rosado |
| Batting: RHB Eric McSwan | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: RHB Pancho Álvarez | 0-0: SINGLE (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Jean-Claude Lemarchand | 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: RHB Roland Carr | 0-0: Called Strike
0-1: Hit by Pitch
Pancho Álvarez to second |
| Batting: SHB David Picot | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Swinging Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Maple 2 - San Francisco 5 |
| |
| Bottom of the 6th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Emmanuel Villa |
| Pinch Hitting: LHB John Ross | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 13) |
| Pinch Hitting: LHB Cory Brown | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Wayne Massingham | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Francisco Ángel | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 2 - San Francisco 5 |
| |
| Top of the 7th - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Juan Rosado |
| Pitching: RHP Ron Clark | |
| Now at 1B: Ignacio Villarreal | |
| Now at 2B: Francisco Ángel | |
| Now at SS: Wayne Massingham | |
| Now in RF: John Ross | |
| Batting: RHB D.J. Richardson | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ernie McCoy | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Pinch Hitting: LHB Frank Powers | 0-0: DOUBLE (Flyball, 89XD) |
| Pinch Hitting: LHB Anthony Lewis | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 2 - San Francisco 5 |
| |
| Bottom of the 7th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : RHP Emmanuel Villa |
| Pitching: LHP Dan Wilder | |
| Now at 1B: Frank Powers | |
| Now at SS: Tom Hunter | |
| Pinch Hitting: RHB Craig Henderson | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Wade | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: TRIPLE (Groundball, 5L) |
| Batting: SHB Artie Sanders | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Daniel Hall | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: DOUBLE (Groundball, 3L)
Ken Wade scores |
| Pinch Hitting: RHB Chet Haynie | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F8 (Popup, 8LS) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Maple 2 - San Francisco 6 |
| |
| Top of the 8th - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Ron Clark |
| Pitching: RHP Pedro Rey | |
| Now at SS: Craig Henderson | |
| Now in LF: Bill Watson | |
| Now in CF: Chet Haynie | |
| Batting: RHB Eric McSwan | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Pancho Álvarez | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jean-Claude Lemarchand | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F3 (Popup, 23F) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Maple 2 - San Francisco 6 |
| |
| Bottom of the 8th - San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Maple Marauders : LHP Dan Wilder |
| Batting: LHB John Ross | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Pitching: RHP Ramón García | |
| Batting: RHB Ignacio Villarreal | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) |
| Batting: RHB Wayne Massingham | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Maple 2 - San Francisco 6 |
| |
| Top of the 9th - Maple Marauders batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Pedro Rey |
| Pinch Hitting: RHB Anthony Shelton | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Pinch Hitting: RHB Jim Mason | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: LHB Don Strickland | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Maple 2 - San Francisco 6 |
| |
