| Top of the 1st - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Pitching: RHP Tommi Karvinen | |
| Batting: SHB Jeff Cain | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Robby Walters | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: LHB Ron Anderson | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jorge López | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; St. Paul 0 - Chippewa 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Carlos Olivares |
| Pitching: RHP Carlos Olivares | |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Flyball, 4D) |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
Bob Benson steals 2nd base
1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M)
Bob Benson to third |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
Bob Benson scores |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 0 - Chippewa 1 |
| |
| Top of the 2nd - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Batting: RHB John Fleming | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Ricky Collins | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Clément Château | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Grounds into double play, U4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 0 - Chippewa 1 |
| |
| Bottom of the 2nd - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Carlos Olivares |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Ball
Throwing error on steal attempt, E2
Dave McCabe to third
1-0: Swinging Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Reached on Error, E7 (Flyball, 7M)
Dave McCabe scores |
| Batting: RHB Jeff Darby | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Line Drive, 7S)
Tomás Gonzáles to second |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6)
Tomás Gonzáles to third |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ball
2-2: Ball
Carlos Franco steals 2nd base
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: DOUBLE (Flyball, 89D)
Tomás Gonzáles scores
Carlos Franco scores |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Swinging Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 355 ft |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Pitching: RHP Oliver Dawson | |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Bottom of the 2nd over - 5 run(s), 5 hit(s), 2 error(s), 1 left on base; St. Paul 0 - Chippewa 6 |
| |
| Top of the 3rd - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Batting: RHB José Manuel | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Fly out, F3 (Popup, 3DF) |
| Batting: RHB Rodney Summers | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 23) |
| Batting: SHB Jeff Cain | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 0 - Chippewa 6 |
| |
| Bottom of the 3rd - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Oliver Dawson |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: SINGLE (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Jeff Darby | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D)
Tomás Gonzáles to second
Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Ball
Jeff Darby steals 2nd base
1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; St. Paul 0 - Chippewa 6 |
| |
| Top of the 4th - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Batting: RHB Robby Walters | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Anderson | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: LHB Jorge López | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls
Ron Anderson to second |
| Batting: RHB John Fleming | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Ricky Collins | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Groundball, 56D)
Ron Anderson to third
Jorge López to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Clément Château | 0-0: Called Strike
0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; St. Paul 1 - Chippewa 6 |
| |
| Bottom of the 4th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Oliver Dawson |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Swinging Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Lázaro Rivas | |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Called Strike
0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78D), Distance : 394 ft |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) (infield hit) |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89D) |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; St. Paul 1 - Chippewa 7 |
| |
| Top of the 5th - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Batting: RHB José Manuel | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Reached on error, E5 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Rodney Summers | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: SHB Jeff Cain | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 5)
José Manuel scores |
| Batting: RHB Robby Walters | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LD)
Jeff Cain scores |
| Batting: LHB Ron Anderson | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jorge López | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Fleming | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: DOUBLE (Line Drive, 8RXD)
Robby Walters scores
Ron Anderson to third |
| Batting: SHB Ricky Collins | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78XD) |
| Top of the 5th over - 3 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; St. Paul 4 - Chippewa 7 |
| |
| Bottom of the 5th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Lázaro Rivas |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeff Darby | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Ball
1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 4 - Chippewa 7 |
| |
| Top of the 6th - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Batting: RHB Clément Château | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB José Manuel | 0-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 9LD), Distance : 362 ft |
| Batting: RHB Rodney Summers | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Jeff Cain | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Robby Walters | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 7 |
| |
| Bottom of the 6th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Lázaro Rivas |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Called Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 56) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 7 |
| |
| Top of the 7th - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Jim Unknown |
| Batting: LHB Ron Anderson | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Called Strike
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jorge López | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Fleming | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 7 |
| |
| Bottom of the 7th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Lázaro Rivas |
| Pitching: RHP Roy Goalen | |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: TRIPLE (Flyball, 8LD)
Alek Afendulov scores |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Hit by Pitch
Dave McCabe to second |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Luis Guerrero | 0-0: Called Strike
0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S)
Rafael Aguilar scores
Dave McCabe to third
Tomás Gonzáles to second |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Bottom of the 7th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 9 |
| |
| Top of the 8th - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Jim Unknown |
| Pitching: RHP Ovidio Montańio | |
| Now at SS: Brent Nichols | |
| Now in CF: Luis Guerrero | |
| Batting: SHB Ricky Collins | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Clément Château | 0-0: Called Strike
0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB José Manuel | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 9 |
| |
| Bottom of the 8th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Roy Goalen |
| Pitching: LHP José Guzmán | |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Fly out, F2 (Popup, 2RF) |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 9 |
| |
| Top of the 9th - St. Paul Saints batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Ovidio Montańio |
| Batting: RHB Rodney Summers | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jeff Cain | 0-0: Swinging Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Robby Walters | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; St. Paul 5 - Chippewa 9 |
| |
