| Top of the 1st - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Pitching: LHP Javier Rosa | |
| Batting: LHB Fred Newton | 0-0: Ball
1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) (infield hit) |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Ball
Throwing error on steal attempt, E2
Tomás Gonzáles to third
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chippewa 0 - Nichols 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Pitching: RHP Richard Hickey | |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Batting: RHB Miguel González | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 0 - Nichols 0 |
| |
| Top of the 2nd - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Swinging Strike
0-1: TRIPLE (Flyball, 8LXD)
Bob Benson scores |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Fly out, F2 (Popup, 2RF) |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Fred Newton | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fly out, F7 (Popup, 78S) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 1 - Nichols 0 |
| |
| Bottom of the 2nd - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Martín Rivera | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
Rafael Rodríguez to third |
| Batting: RHB Shawn Smith | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 0 |
| |
| Top of the 3rd - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Line Drive, 6M) |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Fly out, F9 (Popup, 9S) |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Nichols 0 |
| |
| Bottom of the 3rd - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Batting: RHB António Bernal | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Zbigniew Nienajadlo | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Groundball, 6M)
António Bernal to second
Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Groundball, 56D)
António Bernal scores
Zbigniew Nienajadlo to second |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6)
Zbigniew Nienajadlo to third |
| Batting: RHB Miguel González | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
Reached via error on receiving a throw, E4
Zbigniew Nienajadlo scores
Jim Unknown to second |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit)
Jim Unknown to third
Miguel González to second |
| Batting: LHB Martín Rivera | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M)
Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Shawn Smith | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 3 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Chippewa 1 - Nichols 3 |
| |
| Top of the 4th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Groundball, 23) (infield hit) |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Base on Balls
Maxime Gras to second |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Fly out, F3 (Popup, 3D) |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 1 - Nichols 3 |
| |
| Bottom of the 4th - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Flyball, 4MD) |
| Batting: RHB António Bernal | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Line Drive, 4MD)
Jim Unknown to second |
| Batting: RHB Zbigniew Nienajadlo | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5)
Jim Unknown to third |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 3 |
| |
| Top of the 5th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Batting: LHB Fred Newton | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Fly out, F3 (Popup, 13) |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls
Alek Afendulov to second |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 1 - Nichols 3 |
| |
| Bottom of the 5th - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Miguel González | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez | 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Nichols 3 |
| |
| Top of the 6th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Nichols 3 |
| |
| Bottom of the 6th - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Batting: LHB Martín Rivera | 0-0: Swinging Strike
0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Shawn Smith | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Fly out, F2 (Popup, 25F) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: SINGLE (Line Drive, 9S)
Martín Rivera to second
Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB António Bernal | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D)
Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Zbigniew Nienajadlo | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 4 |
| |
| Top of the 7th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Batting: SHB José Gonzáles | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Fred Newton | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tomás Gonzáles | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Nichols 4 |
| |
| Bottom of the 7th - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Richard Hickey |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Pitching: RHP Tommi Karvinen | |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Miguel González | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D)
Jim Unknown to second |
| Batting: RHB Rafael Rodríguez | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Martín Rivera | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Base on Balls
Jim Unknown to third
Miguel González to second |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: SINGLE (Groundball, 56D)
Jim Unknown scores
Miguel González to third
Martín Rivera to second |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Chippewa 1 - Nichols 5 |
| |
| Top of the 8th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Javier Rosa |
| Pitching: LHP Martin Ward | |
| Now in LF: Jim Unknown | |
| Batting: RHB Alek Afendulov | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rafael Aguilar | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Maxime Gras | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Nichols 5 |
| |
| Bottom of the 8th - Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Tommi Karvinen |
| Pitching: RHP Mario Romero | |
| Batting: RHB António Bernal | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Zbigniew Nienajadlo | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: DOUBLE (Flyball, 78XD) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball
1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 5 |
| |
| Top of the 9th - Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Martin Ward |
| Batting: RHB Bob Benson | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave McCabe | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Carlos Franco | 0-0: Ball
1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Nichols 5 |
| |
